Y Aun No Se Van! (And still they don't go!)

Francisco Goya Y Lucientes, 1746 - 1828

Y Aun No Se Van! (And still they don't go!)

Francisco Goya Y Lucientes 1746 - 1828

Summary

A group of figures cower under a large slab which looks like a gravestone. The slab is at an angle, leaning from the bottom right to the left and supported by a naked skeletal man. Light falls across the image from right to left and a group of demons can be seen in the background.

Object Name

Y Aun No Se Van! (And still they don't go!)

Creators Name

Francisco Goya Y Lucientes

Date Created

1799

Dimensions

plate mark: 21.4cm x 15cm
support: 30.2cm x 19.2cm

accession number

1983.857

Collection Group

fine art
on paper, print
foreign

Place of creation

Spain

Support

paper

Medium

ink (black)

Credit

Purchased with the assistance of the Bostock Will Trust and the National Art Collections Fund.

Legal

© Manchester Art Gallery

More by this Artist

Se defiende bien (He defends himself well)

1863

El Embozado (The cloaked man)

about 1827

Al Cementerio (To the Cemetery)

1863

No hay que dar voces (It's no use crying out)

1863

Algun Partido Saca (He gets something out of it)

1863

Disparate claro (Clear folly)

1864

Murió la verdad (Truth has died)

1863

Disparate Conocido ( Well Known Folly)

1877

Disparate Desordenado ( Disorderly Folly)

1864

Woman Seized by a Horse

1864

Los Ensacados (The Men in Sacks)

1864

Lo Peor Es Pedir (The worst is to beg)

1863

Disparate de tontos (Fool's folly)

1877

Contra el bien general (Against the common good)

1863

No Se Puede Mirar (One can't look)

1863

Disparate Allegre (Merry Folly)

1864

Gracias á la Almorta (Thanks to the Millet)

1863

Fuerte Cosa Es! (That's Tough)

1863

Bobalicón (Silly Idiot)

1864

Disparate de Carnaval (Carnival Folly)

1864

No Hay Quien Los Socorra (There is no one to help them)

1863

Disparate pobre (Poor folly)

1864

Nadie Nos Ha Visto (No-one has seen us)

1799

Al Conde Palatino (To the Count Palatine)

1799

Se Repulen (They spruce themselves up)

1799

El De La Rollona (Nanny's Boy)

1799

No Grites, Tonta (Don't Scream, Stupid)

1799

Obsequio á el Maestro (A gift for the master)

1799

Ni Mas Ni Menos (Neither More Or Less)

1799

Mucho Hay Que Chupar (There is plenty to suck)

1799

Miren Que Grabes! (Look how solemn they are!)

1799

Tu Que No Puedes (Thou who canst not)

1799

Buen Viage (Bon Voyage)

1799

Qual La Descanonan! (How they pluck her!)

1799

Nadie se Conoce (Nobody knows himself)

1799

Y Aun No Se Van! (And still they don't go!)

1799

Esto Si Que Es Leer (That certainly is being able to read)

1799

Hilan Delgado (They Spin Finely)

1799

Estan Calientes (They are Hot)

1799

Modo de volar (A way of flying)

1864

Disparate funebre (Funeral folly)

1864

No Llegan á Tiempo (They do not arrive in time)

1863

De qué sirve una taza? (What is the use of a cup?)

1863

Tan Bárbara la Seguridad Como el Delito (The Custody is as Barbarous ...

1867

Disparate Triple (Triple Folly)

1864

Pedro Romero matando à toro parado (Pedro Romero killing the halted b...

1816

Sanos Y Enfermos (The Healthy and the Sick)

1863

Title page to 'Los Proverbios'. First published edition 1864

1864

Gatesca pantomima (Feline pantomime)

1863

No Se Convienen (They do not agree)

1863

Margaret of Austria

1778

Disparate Cruel ( Cruel Folly)

1864

Lo Mismo (The Same)

1863

Disparate feminino (Feminine folly)

1864

Espiro sin Remedio (There was nothing to be done and he died)

1863

Si resucitára? (Will she rise again?)

1863

Disparate Quieto (Still folly)

1864

Lo Mismo En Otras Partes (The same elsewhere)

1863

Disparate ridiculo (ridiculous folly)

1864

El buitre carivoro (The carnivorous vulture)

1863

Farandula de charlartanes (Charlatan's show)

1863

Fiero Monstruo! (Fierce Monster)

1863

Disparate Puntual (Sure Folly)

1877

Disparate de miedo (Folly of fear)

1864

Disparate General (General Folly)

1864

Y Son Fieras (And they are like wild beasts)

1863

Las resultas (The consequences)

1863

Clamores en Vano (Appeals are in Vain)

1863

Esto es lo peor! (That is the worst of it!)

1863

El esforsado Rendon picando un toro, de cuya suerte murio en la plaza ...

1816

Chiton (Hush)

1799

Francisco Goya Y Lucientes, Pintor

1799

Aguarda Que Te Unten (Wait until you've been annointed)

1799

De Que mal Morira? (Of what ill will he die?)

1799

Si Amanece: Nos Vamos (When day breaks we will be off)

1799

Correccion (Correction)

1799

Que Pico de Oro! (What a Golden Beak!)

1799

Si Sabrá Mas El Discipulo (Might not the pupil know more?)

1799

Donde Vá Mamà? (Where is Mother going?)

1799

Subir Y Bajar (To rise and fall)

1799

Brabisimo!

1799

Devota Profesion (Devout Profession)

1799

El Vergonzoso (The Shamefaced One)

1799

Por Que Fue Sensible (Because she was susceptible)

1799

Tragala Perro (Swallow it, Dog)

1799

Duendecitos (Hobgoblins)

1799

Allá Vá Eso (There it Goes)

1799

El Amor Y La Muerte (Love and Death)

1799

Disparate Volante (Flying Folly)

1864